看外文文献时,因为语言问题阅读缓慢,想要生成中文版论文,一段段手动翻译太麻烦,而且也懒得自己再排版,这里介绍一个快速翻译英文文献自动生成PDF双语文档的小技巧。
印象笔记(浏览器插件+PC客户端)看外文文献时,因为语言问题阅读缓慢,想要生成中文版论文,一段段手动翻译太麻烦,而且也懒得自己再排版,这里介绍一个快速翻译英文文献自动生成PDF双语文档的小技巧。步骤1.准备好打算拿来翻译的文献(docx/pdf类型都可以)。2.在浏览器上安装好印象笔记浏览器插件,顺便也安装好印象笔记PC客户端。插件名应该搜索英文名:Evernote Web Clipper地址:https://chrome.pictureknow.com/
latex参考
文献
生成
双语
对照
文献
表
在
中文
环境下,参考
文献
表常有
双语
对照的需求,特别是在一些期刊中。
传统的
双语
对照
文献
表的
生成
方式是,将
英文
文献
著录条目的内容放到
中文
条目的某个域中并输出,假设
中文
在前
英文
在后。
但这种方式人工操作过多,使得自动化的目的大大减弱。所以我们最好找一种更自然的使用方式。这种方式是存在的,
使用biblatex有两种比较方便的实现方式(可以参考:biblatex-gb7714-2015、biblatex-solution-to-latex-bibliography.
pdf
)。
1.用Word打开
pdf
文件或其他文件,另存为html格式
2.用Google浏览器打开.html文件,使用自带Google
翻译
插件将网页
翻译
成
中文
,滚动全文使全文全部
翻译
,Ctrl+S保存网页(.html格式)
3.用Word打开保存的网页(.html),另存为Docx格式或者其他需要的文件格式即可
1.如果不需要保存
翻译
后的
中文
文件的话,在...
如何快速
翻译
英文
文献
(白嫖版)
对于搞科研的小伙伴而言,为了阅读
文献
,相信大家肯定试过各种
翻译
软件,然而这些
翻译
软件都只能通过手动复制再
翻译
,很是麻烦,全文
翻译
的话都是要付费的,对学生党来说十分的不友好。那么今天我给大家介绍一种
文献
快速
翻译
方法,仅供那些想要快速了解
文献
内容的童鞋参考。
① 将
pdf
转为html
随便选中一篇待
翻译
的
文献
,右键选择用word打开,如下图:
然后ctrl+s保存,选择相应保存位置,保存类型选择为网页(*.html),如下图:
保存成果后即
生成
相应的html文件。
二、点击preference,进入一下页面
三、点击java, 再点击Installed JREs 。再双击jdk1.8,或Duplicate,进入以下页面四、选中第二条数据,点击Source Attachment按钮
五、进入以下页面
六、点击External File按钮。选择src.zip压缩包。
七、完成。点击ctrl+点击@SpringBootApplication ,进入
1. Google
翻译
: 它是一个
免费
的
翻译
工具,支持英语和多种语言之间的
翻译
。
2. Microsoft Translator: 它是微软公司推出的一款
翻译
工具,支持多种语言之间的
翻译
。
3. 百度
翻译
: 它是百度公司推出的
翻译
工具,支持
中文
、英语和其他语言之间的
翻译
。
4. SDL Trados: 它是一款专业的
翻译
软件,适用于
翻译
公司和专业
翻译
人员。
这些工具都可以帮助你将
英文
文献
翻译
成
中文
,但是请注意,自动
翻译
的结果可能不是很准确,所以最好还是寻求专业
翻译
人员的帮助。
### 回答2:
将
英文
文献
翻译
成
中文
的工具有以下几种:
1. 谷歌
翻译
:谷歌
翻译
是一款
免费
在线翻译
工具,能够将文本、短语或整篇
英文
文献
翻译
成
中文
。虽然谷歌
翻译
的
翻译
质量不是最佳,但对于快速
翻译
简单的
英文
文献
有一定的帮助。
2. 百度
翻译
:类似于谷歌
翻译
,百度
翻译
也是一款
免费
在线翻译
工具。它可以将
英文
文献
翻译
成
中文
,并提供了词典、词组和例句等辅助功能,有助于更准确地理解和
翻译
文献
。
3. 有道
翻译
:有道
翻译
是一款较为专业的
在线翻译
工具,提供了对文本和网页的
翻译
功能。它的
翻译
质量相对较好,能够
生成
准确的
中文
翻译
结果。
4.
英文
文献
专业
翻译
服务:除了
在线翻译
工具外,还有许多专业的
翻译
公司或个人提供
英文
文献
翻译
服务。这些
翻译
服务通常由具有相关专业背景和语言技能的
翻译
人员完成,
翻译
质量更高,适用于较为复杂或专业性较强的
英文
文献
。
需要注意的是,尽管
翻译
工具可以提供便捷的
翻译
结果,但由于语言之间的差异和复杂性,机器
翻译
可能无法完全准确地传达
文献
的含义。因此,在处理重要且专业性较强的
英文
文献
时,建议寻求专业的
翻译
服务或与熟练的中
英文
双语
人士合作,以确保
翻译
结果的准确性和可靠性。