- 拼 音
- jì shù [1] [4]
- 近义词
- 技能、技艺 [1] [5]
- 相关领域
- 工业、军事、科研 [4-5]
- 英文翻译
- technology [4]
- 语义类别
- 经验知识、操作技巧 [3]
- 应用场景
- 技术转让 [1] [4]
基本释义
语义演变
-
1.
古汉语溯源 :由“技”(工匠技艺)与“术”(方法策略)构成,原指个人技能、职业代称及方法策略 [3] 。
- 2.
-
3.
中西差异 :希腊语“techne”侧重技巧,而英语“technology”广义化指代技术本体,实现从“方法”到“体系”的语义扩展 [3] 。
应用领域
-
军事科技 :例如“军事技术需与战略需求同步升级”的实际应用 [4] 。
英文翻译
-
1.
Technology :指工业技术体系,如“现代桥梁建造技术”(modern bridge-building technology) [4] ;
-
2.
Technique :侧重具体操作方式,如“显微外科技术”(microsurgical technique) [4] ;
-
3.
Skill :泛指个人能力,如“谈判技术”(negotiation skill) [4] 。
©2025 Baidu
使用百度前必读
|
百科协议
|
隐私政策
|
百度百科合作平台
|
京ICP证030173号