将下拉选项显示为扩展按钮 - PHP JS

我们正在修改一个Wordpress网站，该网站有一个使用下拉选择器的php/js搜索表单。我怎样才能将可选择的选项显示为扩展的按钮而不是下拉式？目前有两个选项，你可以选择 "出售 "和 "出租"，但我们希望看到这些选项，而不必点击下拉。最好是完全删除下拉菜单，但保留相关功能。我是php的新手，我们在这里覆盖了插件的代码，所以希望能有最干净和最简单的选择。如果我们能不碰JS就好了。

最初的代码在下面，如果你需要其他东西，请告诉我，我会直接回复。请提前感谢。

<?php if(isset($search_fields['status'])) { ?>
<div class="iw-field iw-display-table-cell field-for-status">
$field = $search_fields['status'];
                    $all_term = get_terms(array(
                        'taxonomy' => 'iwp_status',
                        'hide_empty' => true,
                    if (count($all_term) > 0) {
                        $args = array(
                            'name' => 'iwp_status',
                            'options' => array(
                                '' => $field['name'],
                        if (isset($data_filters['iwp_status'])) {
                            $args['value'] = $data_filters['iwp_status'][0];
                        foreach ($all_term as $key => $status) {
                            $args['options'][$status->term_id] = $status->name;
                        echo Inwave_Helper::renderIWSelect($args, false);